本片改編自莎拉·華特斯Sarah Waters的小說《荊棘之城Fingersmith》。
故事背景從英國維多利亞時代移到了朝鮮日治時期，前半段內容大致相同，後面則脫離原著成為導演獨立的創作。
女扒手婌姬（金泰璃）與冒牌伯爵（河正宇）合作，兩人分別假扮成女傭及畫畫老師混入日本貴族家中，意圖裡應外合，誘惑小姐秀子（金敏喜）與伯爵私奔，以取得大筆財產。
未料淑姬竟無法自拔地愛上了純真的秀子，意亂情迷的同時，她發現自己似乎陷入了假伯爵的圈套⋯
電影的敘事方法與小說類似，同樣是三部曲，分別以不同的視角翻轉事實。
三人的合作關係隨著情節開展排列組合（假伯爵與淑姬、假伯爵與秀子、秀子與淑姬），駭人的真相也一層層被揭露出來。
導演成功以此調動觀眾情緒，整個觀影過程高潮迭起、氣氛緊湊，敘事手法十分巧妙。
電影的情節相較於原著簡單許多，風格卻更鮮明、更戲劇化，劇情完成度很高、畫面的視覺元素也十分豐富。個人認為改編的非常成功。
導演將英國維多利亞時代改為朝鮮日治時期，完美呈現殖民時期的氛圍，比如東西文化融合的建築物、日韓語交雜的對白、被殖民者對自我認同的錯亂與困惑。東方化的場景完美融合了原著的故事情節，改編功力教人驚嘆。
而獨特的藝術美學也是本片的一大特色。神秘的圖書室、迷離的湖泊、情慾湧動的性愛場面、甚至血跡四濺的虐殺，在導演的鏡頭下都是絕美。詭譎香豔的畫面層層堆疊，與日式的禁慾、英式的優雅交纏在一起，塑造高格調cult片一般的魔幻風格。
不得不提的是充斥整部片的性虐元素：中國經典文學《金瓶梅》、葛飾北齋的《章魚與海女》、鳥居清長的《色道十二番》、薩德侯爵的《茱麗葉》以及朴贊郁導演的經典標誌：活生生的章魚。
而秀子姨父擺滿刑具的地下室、責打秀子時塞入她口中的圓球（口枷）與長鞭、蠟燭更是性虐常見的道具。
至於「在封閉莊園裡，講述一個又一個淫靡故事」這樣的安排，似乎也有向《索多瑪一百二十天》、《十日談》致敬的意味。
整部片將人物塑造地非常飽滿，情感張力也很足。
冒牌伯爵是個尤其吸引人的角色。在電影裡，他被賦予了比原著更多的人格魅力，儘管與姨父同樣代表著沙文主義，卻又偏偏亦正亦邪，讓人厭惡不能。
他是騙徒、無賴、礦工之子，卻渴望上流社會的生活，希望擁有貴族體面的身分。為此他不惜一切代價，花好幾年的時間學習繪畫、練習優雅的舉手投足，只為混入小姐家。這種執著的精神實在令人折服。除此之外，他圓滑處事的態度、高明的騙術與精明的雙眼也叫人又愛又恨。
最後他在秀子姨父家與其同歸於盡時，即使死亡也要從容不迫保全自己尊嚴，讓人對他好感度大增。
伯爵說出的某些話特別令我印象深刻。
帶著秀子到高級餐廳吃飯時，他說：「我愛的不是金錢本身，而是這種能夠想要什麼就有什麼，不必在意價錢的感受。」
這讓我想起《大亨小傳》的蓋茲比。他們都因絢爛奢華的生活迷失了自我，追求的不只是金錢，還有頭銜、格調，這些他們生來就無法擁有的東西。他們想要的的確不是錢能滿足的----就算有了錢，他們也只是個暴發戶，永遠不可能成為真正的「貴族」。
伯爵還對秀子說：「在這個社會，純真是一種罪，若我有天真愛上了妳，落得淒慘下場，妳也不用可憐我，因為我犯了罪。」
這句話教人心有戚戚焉，最後也的確是一語成讖---他是真對秀子動了情（雖說絕對是慾大於情），犯下了自己口中的純真之罪，否則不會暴露那麼多弱點，更不會輕易中計。
可嘆他僅有的一點純真最後換得的只有絕情。
至於秀子的姨父則是既可恨又可悲。可恨的是他對女人的殘暴的施虐欲望和冰冷無情，可悲的卻也是他那永遠無法獲得滿足的情慾。直到最後他也沒有得到秀子，只能逼迫伯爵講述色情故事滿足自己的幻想。我猜想，或許他根本已經沒有行房能力了，所以只能靠文學、施虐來滿足自己，卻無法真槍實彈地幹一場。
最後整部片大快人心地收了場，惡人得到應有的下場，主角們則在爽快地報復過後，走向光明的未來。血腥的復仇是朴氏一貫的風格，但是不一樣的是，這次的女主角是因為純真之情鼓起勇氣反擊一切，追求愛與自由，這也為導演原本黑暗的風格注入一絲溫暖與希望。
片中的bug不多，真要吐槽的話就是故事的走向有些過於理想，兩女的反擊幾乎沒有遭遇任何阻礙，簡直像童話一樣美好，不如原著寫實。
個人比較喜歡原著的結局：蘇和瑪黛歷經千辛萬苦、了解現實的殘酷，也看清對方醜惡的一面，卻仍然選擇在一起。這樣的結局更令人動容。
還有最後一幕性愛場面雖然很美，但考量到劇情走向，就顯得有些多餘。
這幕場景不知為何有種les porn的感覺，兩女刻意煽情的舉動像是在取悅屏幕前的觀眾，而非真情流露。
我想若把鏡頭停留在兩人相視而笑的場景，會更有餘韻無窮的感覺。
非常贊成秀子最後對姨父說的話：「現實生活中，沒有女人在被迫的情況下能夠得到快樂。」
導演藉本片試著傳達「反抗父權體制」的意涵，描述女人反抗男人的控制，掙脫牢籠奔向自由的過程。在女性地位不高的韓國，這樣的電影是一大突破。
整部片的劇情十分精彩，無論異色的主題或是絕美的運鏡、佈景都很吸引人，絕對是超高分推薦的好片啊👍👍
有空打算看看朴導的其他作品。我想那種cult片一般的暴力美學應該會滿對我胃口的☺️
覺得這篇分析寫的特別好：https://chaospo.pixnet.net/blog/post/43926544-%5B南韓%5D-下女的誘惑-%3A%3A-在慾望滿足了以後回頭
淑姬好可愛啊❤️
推薦指數：💙💙💙💙
留言列表
